japonais
よだかの星
- Caractères
- 5 160
- Mots
- 66
- Paragraphes
- 66
- Durée estimée
- Environ 21 min
Estimation simple basée sur 250 CPM en coréen, japonais et chinois, et 40 WPM dans les autres langues.
Commencez sans compte. La progression et l’historique restent uniquement sur cet appareil.
Terminez les œuvres longues par étapes quotidiennes
Choisissez une date de fin ou un nombre de paragraphes par jour. Le retard éventuel est calculé depuis votre progression actuelle.
Chargement du plan depuis cet appareil…
Le plan et la date cible restent uniquement dans IndexedDB sur cet appareil et ne sont jamais envoyés à un serveur.
Lisez le début avant de commencer
Dans la console de saisie, votre texte apparaît directement sur ce texte original.
よだかは、実にみにくい鳥です。 顔は、ところどころ、味噌をつけたようにまだらで、くちばしは、ひらたくて、耳までさけています。 足は、まるでよぼよぼで、一間とも歩けません。 ほかの鳥は、もう、よだかの顔を見ただけでも、いやになってしまうという工合でした。 たとえば、ひばりも、あまり美しい鳥ではありませんが、よだかよりは、ずっと上だと思っていましたので、夕方など、よだかにあうと、さもさもいやそうに、しんねりと目をつぶりながら、首をそっ方へ向けるのでした。もっとちいさなおしゃべりの鳥などは、いつでもよだかのまっこうから悪口をしました。 「ヘン。又出て来たね。まあ、あのざまをごらん。ほんとうに、鳥の仲間のつらよごしだよ。」 「ね、まあ、あのくちのおおきいことさ。きっと、かえるの親類か何かなんだよ。」 こんな調子です。…Informations sur l’œuvre et sa source
Le catalogue contient des textes accompagnés d’une source publique documentée et d’un fondement attesté pour leur statut de domaine public.
- Source du texte
- Aozora Bunko work card (https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/card473.html); source XHTML (https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/473_42318.html)Ouvrir la source originale
- Justificatif du domaine public
- Miyazawa Kenji died on September 21, 1933. Copyright had expired in Japan before the 2018 term extension and was not revived; more than 70 years have also passed since the author's death in the Republic of Korea. Original Japanese text from Aozora Bunko; no translator.
Collections contenant cette œuvre
Découvrez des œuvres proches grâce à la langue vérifiée et à la durée de frappe estimée.